��ҩ��ŷ��г��ų�� Ӣ��˼̩�Ŀ��ϯִ�йٰ��

2011-11-28

��ʳƷҩƷ�ල��ҩƷע��˾˾��ΰ��ձ�ʾ��ǰ�С��ŷ�ȹ��Һ͵��ڽ��ͬ��ҩƷע��Э��ƣ��Դٽ��ҩ�ȵ��з��г��Ϊ�ˣ��ר��˻��ҩ��ŷ�ķ��ҩ��Ӣ��˼̩�Ŀ��޹�˾CEO��DouglasB.Andrews��CFO��JulianAttfield��˽��й��ҩ��ŷ��г��ǰ��

��й�ҩ��ŷ��

��ߣ��й��ҩ��ŷ��г��ӭ��Щ��

��Ŀǰ��ŷ��г��ķ��ҩ�۸��½�ѹ��Ƚϴ��Ϊ��ķ��ҩ��ɱ�ԶԶ��й��ĳɱ��Լ۸�Խ��Խ��о��ڹ�ȥ��30��У�ԭ��ҩʼ��й�ҽҩ��ҵ�ķ�չ�ص㣬��г��ռ��Ҫ��λ��δ��й��ķ��ҩ��𡣶��й��ҽҩ��ҵ��˵��ŷ��г��һ��ǰ��޵��г��

��ߣ�ȫ��ҩƷע��ܵ��ͬ��й��ҩ��ŷ��г��ʲôӰ�죿

��ŷ�˻��ң��ǰ�ļ��ֳ��ǳ�ǿ�ҵ��źţ��ϣ��ȫ��ҩ��ܹ�ʵ��Эͬ��ٽ��潥��Эͬ�ܹ�˳��й�ҩ��ŷ��ĳ��ڡ��Ϊ��ʹ�й��ҩƷ��й��ʳƷҩƷ�ල��ֵı�׼��ŷ�˻�FDA�Ĳ��Ҳ��Խ��ԽС��Կ��ʵ�ֶԽӡ�

��ߣ��ҩ��ŷ�˵��ż��

��＼��ҩ�﷽�棬�й�ҩ��һ��ƣ��ȫ��ذ�ը��ҩ��ר��ڽ��ᡣ��ŷ��г��й��г��ҩһֱ�кܶ��ۣ��ڷ��׼��ϵ��棬˫��һ��о��ͶԽӡ��ŷ�˷��й��ŵ��＼��ҩ��һЩ��Ĳ�Ʒ��Ԥ��й��һ��ҩ��ŷ��г��ʱ�ա�ͬʱ��ҩ��ӡ��൱�޴��Ҫչ��ר�ŵ��ٴ��飬�й��ҵͨ��Ѱ�ҹ��ʺ��ŷ��г��Ĵ��š�

��ҩ��ŷ��Դ��

��ߣ��Щ��͵�ҩ��ܻ�ӭ��Щ��͵�ҩ��Եõ�ŷ��г��ȿ��ǣ�

��ǻ��ڲ�Ʒ��ѡ�ͣ�һЩ��Ʒ��Ʋ�Ʒ��ҵ��ܵ��ϸ߹�ע��⣬�й�ҩ��ʩ�Ƿ��ŷ��GMP��׼��Ҫ��ǵ�һ��Ҫ��׼��ǣ��Ͼ��õ�ŷ��йع��ҩ��ɵ��й�ҩ��̫�٣��20��ң��û��ʵ��£�רҵ��ŷ�˲ɹ��ҵ��Э��й�ҩ��Ԥ��ƣ��Ӳ��Ƿ��Ի��ŷ��ҩ��ŵ��ɡ�

��ŷ�˲ɹ��ҵ��й�ҩ��ĺ��У�רҵ��ҩ��ܵ��ȿ��ǵģ��Ժ��ϵ�Ĵ��ҩ��ҽԺ�õĿ��ء��ҩ��ҩ��̲�ҩ��һЩ�ɰ�֢��ʹҩ��Ѫ��ҩ��ϵͳҩ��ȣ��õ��ܸ߹�ע��

��ߣ�ŷ��ҩƷ�ɹ��ҵ�Ƿ񿴺��й��ҽ��е��ҩ��Ʒǰ��

��й�ҽ��е��ǿ��֤��ϵҲ��潡ȫ��ŷ��г��ø��г��ݶ��ҩ��ŷ��г��ȷ��ںܴ��ѣ��ŷ�ޣ�һЩ��ҽ��ʹ��Ȼ��Կ��Կ��ҩ��ؽ��飬��Щҩ��ҩ��򲻵��ģ�ֱ��Ŀǰ��ŷ�˴󲿷��г��ҩ�Ĵ��ǹرյġ�

��ߣ�˼̩�Ŀ��ŷ��ҩƷ�ɹ��ҵ��й�ҩ��չ��

��ŷ��Ƕ��г��ԡ��ۼ��ϵ�Ⱦ��в�ͬ��й�ҩ��ŷ��г��һ��ѡ��ˣ�˼̩�Ŀ��ŷ��ҩƷ�ɹ��ҵ�Ȼ��й��ķ��ҩ��ŷ�ˣ�ͬʱ��Ҳ��ŷ�˹��ҽ�Ϊ�Ƚ��ҩƷ��й��߰��ŷ��Ѱ��ĳһ��漼��й�ҩ��ʵ��Ŀ�ġ��У��ŷ��ҵ��һվʽ�ĺ��·��Ϊ��Ч��й�ҩ��ŷ�˷��֤��Ʒע�ἰ�г�Ӫ��ȷ��õ�Э��ָ��׼��ʸ񲢽��Ӫ��硣

��Դ�� ��й�֤ȯ��