2013-5-6

����4�·ݣ�����ԭ�ͼ۸����µ�������ŦԼ��ҵ�����������¿���˹����ԭ�ͣ�WTI���ڻ��۸����������µ�9.4%��ͬ�ڱ��������أ�BRENT��ԭ���ڻ��۸�����ﵽ9.6%�����������״ε���100��Ԫ/Ͱ�������ؿڡ�

���������ҹ����µij�Ʒ�Ͷ��ۻ��ƣ�ÿ��10�������գ����ڳ�Ʒ�ͼ۸�ͻ���ݹ����ͼ۲���������������ȡ���ɻ����й����г�ƽ���۸񲨶�4%�ĵ��۱�׼���ơ����ܹ��ڶ��۹���δ����ԭ�ͼ۸�IJο��г�����ǰһ�׶�ԭ�ͽ��׼�����ȫ������г��յ������ݹ���4��24�չ��ڳ�Ʒ�͵��۵�ʱ�䴰�ڵڶ��δ򿪡�

��������ί����֪ͨ���������г�Ʒ�ͼ۸��γɻ��ƣ��������������ͼ۸�ÿ�ֱַ𽵵�395Ԫ��400Ԫ������ʵ���³�Ʒ�Ͷ��ۻ��ƺ���״ε��ۣ��г���ʿ��Ϊ����ε��۾�����Ҫ���壬����ԭ�ͼ۸�Ĵ������ʹ���ڳ�Ʒ�͵��۳�Ϊ���ڹ�ע�Ľ��㣬����Ʒ�ͱ���Ĺ���ʯ�Ͳ�ҵ�ı������Ҳ�ս����졣

�����������ƽ��۸�

�������������ҹ���Ʒ�Ͷ��ۻ���һֱ����ڸ����2008��֮ǰ�����ھ������ٱ��ֽϸ�ˮƽ��2003����2007���ҹ�GDP���ٸߴ�10%���ϣ����÷�չ�Գ�Ʒ�͵���������ʮ��������ͳ����ʾ���ڴ��ڼ��ҹ���Ʒ�ͼ۸������23�Σ����м۸��ϵ���19�Ρ�

����2008����ʽ���Σ�������������ҹ��������ٿ�ʼ���䣬ͬʱ����ԭ�ͼ۸񲨶��������󣬹��ڳ�Ʒ�ͼ۸���������Ϲ����ͼ۵�������͹�ԡ���2008����2012�꣬���ڳ�Ʒ�͵�����Ȼ���Ƕ���١�����25�ε����У������ͼ۸��ϵ�Ϊ15�Σ�����Ƶ����ߣ����ϵ��۸��Ƶ���𽥼��١�

����������ˣ��ҹ���Ʒ�͹��� ���ƻ�ʽ�����ۡ����ڡ���Ͱ�͡������г��󲿷ַݶ��ì������ͻ���������ڻ��о�Ա���������½��ڼ��ߣ���Ʒ�ͼ۸��������ɻᵼ���������ˮƽ���У�����������ɱ���������ҵ�ɱ���70%���ң�����Ʒ�ͼ۸�������ɱ���ռ��50%�ı��ء�Ŀǰ���ڻ���ľ��������޷�֧���ͼ۵Ŀ������ǣ��ó�Ʒ�ͼ۸����������г�����ֻ�д�����ҵ¢�ϡ�

����ʱ�����ͼۻ���

����������������Σ��֮��ŷ�޸�����ծ��Σ����̱�����������ʵ�徭�÷�չ�����������Դ�����ֽ�����������̱仯��

������Ԫ�ڻ��о�Ա�����ı�ʾ����ԭ�������������������������Ӧ��ľ�����ת�򹩴�����

��������ʯ���������֯��OPEC�������ݣ���Σ����Ϊ���ص�ŷ�ޣ�2013���ʯ��������Ԥ�ƽ�Ϊ1350��Ͱ/�գ���2012�����»�2.2%������2005����һָ�����ﵽ1500��Ͱ/�ա�

����Ŀǰ������������Ȼ���ڸ��ս׶Σ�������Դ����ṹȴ�����ش�仯����ҳ����Ϊ�����������Դ�������г������������������𽥴���ʯ�����ѡ�ҵ��Ԥ�ƣ�2013������ԭ������������0.25%���½���

�������ŷ�����ҹ��ڱ��ξ���Σ������Ȼ���ֽϸߵľ������٣���˶���Դ����������ά�ֽϸ�������ֻ���������н��͡�

�������������½��ڼ��ߣ�2008����ҹ�ս��ʯ�ʹ���������٣�ԭ�Ͷ�������ȳ���50%������2011�꿪ʼ���ҹ�ʯ��ս�Դ���������ɣ������ھ������ٷŻ��ı����£�����ԭ����������Ҳͬʱ�Ż���2011�꣬�ҹ�ԭ����������Ϊ5.48%����2010�������½�����7.2���ٷֵ㡣��˴�ȫ�򻷾�������ԭ�͹�����ʣ��״���Խ����ڴ��ڣ�ԭ�ͼ۸񽫳��ֳ��ڵ������𵴸�֡�

������������Ϊ����ԭ�ͼ۸�ġ����С������£��ҹ�����Դ���Ʊؽ�������Ӧ�ĸı䡣������ԭ��Ϊ����Ĵ�ͳ��Դ��ҵ�ľ����Ƚ���ǰ���������䡣����ҹ���ʯ����ҵ��ּ���ά��Ŀǰ��¢�Ͼ��棬�ܿ��ܵ�����ԴЧ�ʽ��ͣ������ھ��õ�������ֻ�е���ʯ�Ͳ�ҵ�ṹ���ع���ҵ��֣������Դ�����ʣ�����������е��ܳɱ���������������ᾭ�ý�����չ��

������ʱ���������������г�ԭ�ͼ۸�Ĵ������ǡ�ø��ҹ�ʯ����ҵ�ĸ��ṩ�˿ռ䡣�����ͼۻ��併�����ҹ�ԭ�͵Ľ��ڳɱ���һЩ����������ҵ���л����ȡ�������󣬴Ӷ��ƶ��ҹ���Ʒ�۸���г�����

����Ŀ�꣺����¢��

�����ҹ�ʯ����ҵ�ĸ��Ŀ���ǣ���˳��Ʒ�۸���ϵ���γɷ�ӳ��Դϡȱ�̶Ⱥ��г������ϵ�Ľ������ƣ������Դʹ��Ч�ʡ�

�������ǣ��ı�ԭ�еIJ�ҵ�ṹ����漰����������档����ʯ�͡���ʯ�����к���Ϊ�����ľ�����ִ��ڶ��꣬�ⲻ����ζ���г��½������������أ����Ҹ�ֵĸı�Ҳ������޴�ı��ɱ���

�������ڡ���Ͱ�͡��ڹ����г�ռ��90%���г��ݶ�������Ʒ���������ӹ������۵Ȼ��ھ����о������ƣ���С��ҵ�Ľ���������ܴ�����ҵ��ѹ�ƣ��򵥴ַ��͵طſ��г�������Ч��

����ʯ��ҵ����ʿ��Ϊ��ԭ������ʯ�ͻ����Ļ���ԭ�ϣ���ϵ�������������ȿ����г����ܵ��¼��Ҿ������Ӷ��Ӿ���ܹ�ʣ���ⲻ���ή����ҵ������ӯ��ˮƽ�����Ҵӳ��ڿ�������Ͷ�ʣ��Դ��ڻ������ڵľ���ʮ�ֲ�����

�����ڹ��ڽ�һ���ƽ������г����ı����£��ƽ�ʯ����ҵ���Ƹĸ�ͳ�Ʒ�Ͷ��ۻ��Ƹĸ�ĺ�������ǿ�ҡ��й����뵳У�����о����ĸ����������¾�����ʾ��������Ӫ�ʱ�����ʯ����ҵ�����������г���ƽ������Լ��������ȷ���ҹ�ʯ�Ͱ�ȫ����Ҫ;��֮һ��

����ֵ��һ����ǣ�ʯ����ҵ�ĸ���ⲿ������Ϊ������һλ�����о�������Դ���ߵķ�����ʿ���½��ڼ���Ԥ�⣬����ԭ�ͼ۸���ܳ��ڴ�������̬�ƣ��⽫������ʯ����ҵ�½����߽���ս�Բ��֣�ʯ����ҵ�ĸĸ�ܿ����ڽ�һ������ȡ��ͻ�ơ�

��Դ��    ���½��ڹ۲챨��