��Ҹ��ܹ�ʣ��֮��

2010-4-29

��ܹ�ʣ��Ϊ��ǰȫ��ҵ��Ż��⣬��׹�ʣ��ٲ��ȴ��׼ȷ��ʱ��ӣ�ʱ��½��ת��ٶȼ��졣��ܹ�ʣ�ǲ��ʵ��о��ʱҪ��ǵ��Ҳ�ǳ��ࡣ��а��ֲ��ĵ��û��ı仯��в��Խ��ڸֲ��Լ�Ǳ�ڳ��г��ľ��Ρ�ó�ױ��ݺ��ʱ䶯��Լ��Ҹ��ҵ�ľ�Ӫ��ʽ��Ŀ��ȡ�

��µľ��˥��Ѿ��ŷ�޺��¿��ά��ڵ�λˮƽ��ùرղ��ܵ��ȴ��ٷ��˵��г��Բ�ͬ�ķ�ʽ��ܹ�ʣ��⡣

����ܹ�ʣ

��ΪĿǰ�г��Ѿ�̽�׻��ҵ��ϢҲ�ż���ˣ��ж��ֲ��ܻ��2008��Σ��;��˥�˶��˳��ʷ��̨��δ֪֮��

��2008�걬��Σ��µľ��˥�˶�ŷ��ҵ��ش��һ�ȵ��50%��¡��г��Ҫ�ֲ��ҵ�ĸ��ǰ��ȴ��ã��ܷ�ָ��Σ��ǰ��ˮƽ��ֲ��ܹ�ʣҲ��һ��޷��رܵ��⡣

��ܹ�ʣͨ��Ź�ͣ��ԣ�֮ǰ��ʱ�رյĲ��Ƿ��б��Թرյ��أ��еĻ��Щ��Ķ��ٸ��ܻ��ں�ʱ��׹ر��أ��˹λ��Ӣ��Teesside��ٳ��ڹرո��ǶԸ��ĸ߶ȹ�ע��

��ҵ��ʿҲ��ͬŷ�޺ͱ��һֱ��ڲ��ܹ�ʣ��⣬ֻ��2006��-2008��еĻƽ�չ��ڸ��һ��⡣��ǣ��ʣ�Ĳ��ܾ��ж��٣��ж��ٻᱻ��ùرգ��Щ��Դ�ɹ�ʶ��

����Ʊ仯

��Ӧ�Բ��ܹ�ʣ��Ǹ��⣬��ҵ��Ϊ��ڵĴ��ʽ��ȹ�ȥ�Ѿ��ͬ��ҵ��Ȩ�͹��ģʽ��ڷ��ת�䣬��п��Կ��δ��ķ�չ��

��ŷ�޴󲿷ָ��ܶ��˽Ӫ��弯��ӵ�У��²��ڻ��Ͷ��߻��ɶ��У��С��򱻵ط��ƿء��Ը��ҵս�Ծ��ߵĻ��Ȩ�Ѿ��ǰ��ŷ�޴��ͬ��ĸ��٣��˵��ֲ��С��ȥ��ȣ�ŷ��ҵ�ľ��߼��˺ܶࡣ

��񣬸��ҵ�ձ�ʵ�з��˻��֮ǰ�Ĺ�Ӫʱ��ȣ��ҵҵ��ѷ��Ա仯��֮�⣬��Щ��˾�ڶ��Ҫ�¼��ʱ�Եø��Ӿ��Զʤ��û�пعɹɶ��й�˾��һλ��ó��ԣ��һ�Ҹ��̵ľ�Ӫ��ʽֱ��ȡ��ڷ��˵�ʵ�ʹ��Ȩ��

��һ�ҵ��͵ķ��˻��ҵ��ټ��Ϲ�˾�ڲ��ʴ�ֱ�ṹ��˷��˵��Ϊ��ر��Ч��ҵ��ŷ�޺ͱ��ǰ��Ψһһ�Ҹ��˻��ҵ��ŷ�޺Ͷ��˹Ҳ�и��ͬ��ҵ��Ҳ��ڳ��һ��Ʒ�չ��

��һЩҵ�ڷ��ʿ��Ϊ��ŷ�޺ͱ��ùرղ��ֳָ���۵Ĺ۵��ΪĿǰŷ�޹�ʣ��ܸߴ�5000��t��Ԥ��2000��-3000��t֮�䡣��ͬ��Ǹù��Ա��Ʒȡ��ڲ�Ʒ�Ŀռ��г��ձ��Ϊ��¯��ܱ��ͣ�Ŀ��󡣵�¯��Ӫ��Ͷ�ʳɱ��ϵ͡��ͣ��ص��ܵ��Ա��

����ùر�

��Щӵ�н�С��¯��½�ֳ��ٸ߰��ɱ��ǹرշ��ϸֳ��ѯ��ս��ѯ��Hatch Beddows��ʾ��꣬ŷ�޺ͱ��ؽ��и�¯��ܹرգ�һЩ��ֳ��ܻ᳹�׹رա�ŷ�޽��ڽ��ʮ��ر�5��10��¯��ܹر�һ��ء��ͬʱ��ֲ��г��Ͷ�ʾ��»��ֹ��ŵ��ٶȡ��г��״̬��ŷ��ֲ��δ��ʮ��ڽ�ÿ��3500��t��

��̼��п��Ըɥʧ�г��ݶ��رղ��ܵĴ��㡣��ѯ��Applied Valueָ��ϸֳ��䲻Ը��۶��ø��̸ֳ��Ⱦ��֡��г��ʿ��Ʒ�չȴ�ֲ�ͬ��ǿ��ͬ��¯�ֳ��ױ��رգ��ùرյĿ��Բ��Ҫԭ��£��ȣ��ùرոֳ��ʹ��ҵ��ʳɱ��в��ٽ��ڳ��ظ�ԭ��ڶ��ٶȻ��ŷ��վ��Ḵ�գ��Ҳ��ζ�Ÿֲ��󽫻��˭�Ҷ��õĲ��ܽ�󲻻ᱻ�õ��أ��ܾ��ĸ��ͷ��ȡ��Ϊ�º͵Ĵ�ʩ��κιرչ��ľٶ��ŭ��Ա��Ա��ͥ��ط��ڶ��Ǵ��һ��

��Ϊ��Ҫ��أ��ټ��Ͻ��½��ܵ�Ͷ�ʾ޴��˲��ʿ��Ϊ��̲�Ӧ��ùرոֳ��Ǳ��ֵͿ��ʻ��ʱ��á��һ��Ի��Ϊ��ҵ��Ч�档

��ȣ��ҵ��ʿ�޷��Դ˲��顣��Ӱ�쾭Ӫ��ߵ��غܶ࣬��ܸ˱��ȣ��ǹ��Խ��øֳ��Ǵ��޷��ƿص��г��ض��ɱ��ľ��Σ��˾��Ա��ṫ�ڴ��˻��Ϣ��г�һ��ջ�ָ��

��У�BNP Paribas��ʦ��ùرյ��߼��ɡ��ѯ��Laplace Conseil��Ϊ��̽��Բ��ò��ܵ��ڷ��̽��ӹ��ʣ��ܵ�ģʽ��Ͽز��Ӫ��ģʽת�䡣��ܹ�ʣ��Ȼ��Իָ��ҵӯ��ˮƽֻ��80��Ͽ��ʵ��õ��ܸ��Ч��ά�ֹ��ƽ�⡣��Ȼ��Ҫ��ô��Ǳ��ʧȥ��г��ݶ��˼��׼��һ�Ҫ��ס�ֲļ۸��Ǵ��ջ�

����

��Ҫ��ά�ּ۸�ˮƽ��õ��ڲ��ʵ��ƥ�䣬��Ե��ͨ��Ӫ�칩Ӧƫ��գ��̿��׬�ø��ࡣ��ҵ��Ȩ��ϼ��У��ģʽ��µ��ص㣬��ҵ��Эͬ�ж��Ļ��ʩʵʩ�ĳɹ��ʽ��ߡ��֪��ס��ϲ��ʱ��ã��Թرա��һ��˲��ǣ��ڵͲ��ʻ��״̬�£�һ��ϸֳ��ܹ�ʵ��Ч��Ӫ�أ�

��Ϊֹ��ŷ�޸ֳ��ʱ��Աʱ��õ��һ��Ա��ӳ��Եñ�ˮ��н��ˣ�һ��ֳ��ã��ؽ��ʹ��Ա��ֻ��һС��ֺ��Ա��

��˽⣬��¯�ܹ��50%�Ĳ��нϳ�һ��ʱ�䣬��ã��ʱ��Ҳ�ɳ��9��¡�ֻҪ��Ҫ��رո�¯��ȴ��ĸ�¯��ɱ��ܸߴ�1��Ԫ��

��˶��һ��ӵ��¯�ĸ��̶��ԣ��͸�¯��ת�ٶȡ��ʵ��ܲ��Ҳ��Ը��г��󡣲��Ҫ��Ҫ��ס��յĺ��Ա��øֳ�Ҳ��볹�׹رղ�Զ�ˡ�

����չ��

��ӳ��ŷ�޵ȳ��г��ܻ��𽥹�ע�߸��ֵ�ֲĲ�Ʒ��ͨ��Ʒ�Խ��ڵ��Ƚ��ߡ��Ҳ��ӣ��Ե��ֲ��ܵ�Ӱ��в��ʡ��Щ��ͬʱ��ս��绷��ż��Ҹ��ٵĳɱ�ѹ��Խ��Խ��Ϊ��ܻ�ǿ��̼�ŷŵȼ��ƶȡ�

��Affliated Research Group��ʦ��ʾ��뽻��Ǹ��⣬ʵ��ĸֳ��޷��ﵽ�ŷ�Ҫ��ò��ŷ��ɣ��ɽ��ɱ��ض��ٲ��ָ�¯�ֳ��Ĺر��ٶȣ��Ӷ�ʹ�г��ƽ��ڸ��б��

��޺Ͷ��˹��Ϊ��δ��겻��Σ��ֲ��ܵ��ùرա��м��ձ��ֳ��⣬��й��ֳ��Ĳ��ܹر��̭С�͡��Ⱦ��Ч�ʸֳ��ȡ�

��й��Ȳ��֮�У��Զ��ҡ��ս��ѯ��˾�ƣ�Ŀǰ�й��ֳ��Ĳ��90%��ϣ�һЩ�ϴ��͸ֳ��ﵽ100%��չ�й��Ҵ��ʶȲ��ܹ�ʣ��ġ��й��Ĳ��ܹ�ʣ��δ��15%��20%��˹�ʣ�Ĳ��ܿ��һ��ʹ�á�

��Renaissance Capital��ʦָ��˹�ֳ��Σ��Ϯ��ʱ�Ϳ��ٲ�ȡ��ʩ��ܸ��Ͱ�ĳ��Ҳ��Ӧ�ص��ϸ�ˮƽ��˹��ɵ��ԣ�һЩ�ֳ��ծ��⣨��ϵ�ṩ֧�֣��ʹ��г��ƣ��̬�ƣ��˹�ֳ�ӵ�е��ƾ��뷢չ�й��г��ĸֲĵ��ڵ��ɱ��

��Դ��¼��