2009-12-29
��������2008�������ܶ����ѣ�����ȫ�����Σ�������Է�֯�ͷ�װǿ���ļ��Ҿ��������ڸ�ͨ�ͣ��Ͷ�����������2008��ǰ10���£��й���֯Ʒ�ͷ�װ������Ȼ�ﵽ76����Ԫ��ͬ����������20%���ڹ��Ҿ��ò����з����Źؼ����á�
�����������й�����֯Ʒó���������Ҿ��ò����ж����ӹؼ����á���֯��ҵΪȫ����4000���˴����ҵ���ᣬ��ȥ20�꣬��֯��ҵ����������������IJ���֮һ����һ���ǵ��������Ӳ�Ʒ�������������ͼͨ������˰��������ڲ�ҵ��Զ����ʾ�������֯�ͷ�װ��ҵ���ʳ�������������ơ�����ó��Э������ɢ���г������ѳ�Ϊһ���������������ơ��ڹ�ȥʮ���ȫ���װó���ٶ�Խ��Խ�졣2003�꣬�����֯ó������12.9%��2004������11.6%��2006�꣬�����֯Ʒó����������������9.7%���ﵽ5300����Ԫ��ͨ���۲������Ӧ���ƣ�ҵ�ڷ�����ʿԤ�⣬��2010�������֯Ʒ���ѽ�����1270�ڶ֡�
������֯Ʒ�ͷ�װЭ����ATC������֮��֯Ʒ�ͷ�װ������ת�Ƶ�ӵ�о������ƵĹ��ҡ����ȷ�չ�й����ṩ�ḻ���Ͷ�������֯Ʒ����������ͬʱ�⽫���·���������ӷ�֯Ʒ���ڣ���Ϊ����ȱ����֯Ʒ�Ƚ����ơ�
����2006�꣬ŷ�����������ķ�֯Ʒ���ڹ���������й���˵����֯Ʒ���ڣ�ŷ���ٴγ�Ϊ���Ľ��ڹ��ң�������������й������������й�ӵ�����ķ�֯Ʒ�ͷ�װó��ӯ�ࡣ�����ӡ�ȣ��������������Ͱͻ�˹̹����ǰ�Ľ����г�����ʼ�����������鼰������أ���ҵ�����˺����ۣ���֯��ҵҲδ���������ѡ������������й�������˵����Σ���Ǽ�Ԧ���յĻ���������֯��ҵ�ֹ����������ս����Ѱ����в����Ļ�����
����
����ȫ���֯���ƣ�
����
�������÷�֯Ʒ��������
���������߽��������÷�֯Ʒ�г����������˸���֯�����ḱ�ܲð�����ʩ�������������۵�ǰ����˥�˵�����ʱ˵����Ԥ�Ƶ�2010�������֯Ʒ�г����ָ���������˵��������������֯Ʒ���������ѵij��ڷ�չ��������ͥ����ͬ�������ͷ�װ�����Ƿ�֯��ҵ�Լ�ͬ����һ���������֯Ʒ��������Ҫ��֯�ߵ�Ԥ�������û���˿�������ô��Ľ�����Ԥ�⣬����Ҳһ��������Ԥ��Ŀǰ��ȫ��Σ���������ǵ��г���������Ӱ�졣
��������������
�������������������Ѱ��ʱ�еķ�װ�����⣬���ǻ��ῼ�Ƿ�װ�����ʺͽ�����������⡣�������Ƿ�֯Ʒ�����й�������������ķ�װ���߱�����ܵ�Ч�������磬��ֹƤ�������ķ�֯Ʒ���߱������������﹦�ܵ�֯������̷�װ���ں��伾�ڱ��µķ�װ�������Է�֯Ʒ���ڽ����ץסȫ���г��������㡣
����������װ����Ϊ����
�����¶����ߣ������ڻ����Լ������ֺ�������ر�����������Ի�����ɵ�Σ����Ŀǰ������������ʶ��ȫ���ů�����Ѿ�����������������ͨ����������Ȩ������֯���еĻ�ѧ���ʣ�����ƻ����������⡣ŷ�˵ġ� REACH ������һ�����ӡ���̬�Ѻ÷�֯Ʒ��������������̼�����ա���Լ��Դ�Ϳ����オ���֯��Ʒ�ʡ�ȫ����ķ�֯��ҵĿǰ����Ӧ��ȫ��Ļ������ƣ�����Ͷ�����о��Ϳ������������ϡ��̹����Է�֯Ʒ֮�����ͷ�֯Ʒ��һ��DZ�ڵ�������ͼ��ϸ���г���
����Shri Lakshmi Cotsyn����˾�İ����߶���ʿ��ӡ���Ƴ��˵�һ������Ʒ�ƣ���˵������������أ������ߵĻ����ͽ�����ʶ������������һ���г���ֵ����10 ¬�ȵľ��г��ڵȴ������ǵ���̬�Ѻò�Ʒ��ӡ�������̡�������ŷ�Ŀͻ��dz���ӭ���ǵIJ�Ʒ���������̿�ʼ����֮�����������Ѿ��ӵ���Լ80000�������Ķ�������
������Ӧ������
����һ������£���֯��Ӧ���������̵������̣��п�������̻������̣������̣���������̣��������ǹ�Ӧ���е����һ�����ڡ�Ŀǰ�����Ʊ���������֯������ҵ�����Խ��Խ���У����Ͻ�����ֱ�Ӵ��������������ߣ�ȡ���м��ˡ������ӣ�Ӧ�á��������ڹ�Ӧ�������нΡ��⽫��������ԣ�������������ֵ�����Ӷ����ٴӶ�������������ʱ�䡣
����
������Ҫ����
����
�������ޣ�
��������֯��ҵΪ�����ʮ������������������ش��ס��������ڵ����ޣ�ŷ�˺ͱ����ķ�֯Ʒ�ֱ�����19%��11% ��9%�����������У�ӡ��ͨ����֯Ʒ�����ջص��������ߡ�ӡ��ӵ���������ȵ�֯����������֯����װ������Saurer��֯��˾�ܲú�����ϣ���������˵����֯Ʒ������֮��֯��ҵת�����ޡ�����һ��ָ���������ޣ����͵ġ���ֱһ�廯�Ĺ��ң����й���ӡ�ȺͰͻ�˹̹�������������ܻݹ��ҡ��ϼ�����������կ��Խ�Ͻ��Ǻ����ʱ�ڵ���Ҫ������ң�ͬʱ�����й���������ŷ�˵�������ƽ�����Ӱ�쵽�й���֯Ʒó�ס�2006�꣬�й���֯Ʒ��������������25%������ǰһ��21%�������ʡ�
����������
����2008��1����9�£�������֯Ʒ�ͷ�װ����Ϊ707����Ԫ����ǰһ��Ľ������ּ���3%��2007�꣬������֯Ʒ����������ʮ���½���������ȥ35���е����ˮƽ���ڹ�ȥ10��������װ��������������֯Ʒ���ڡ�ӡ�Ⱥ��й�����Ϊ��Ҫ�ķ�֯Ʒ�ͷ�װ��Ӧ���ҡ�������װ�������������ڷ�֯Ʒ��
����������
������֯��ҵ�ǰ�����һ����Ҫ�����Դ������Դ��ռ��ҵ�������ķ�֮һ��Ϊ����֮һ�Ĺ�ҵ�Ͷ����ṩ��ҵ���ᡣĿǰ�ù���ӵ��ȫ���֯Ʒó��1%���г��ݶ������Ҫ�г���������ŷ�ˡ���ҵ����ʦ�ڴ��ϸ�ҵ��Э���Լ�ŷ��-��������Э�����ӻ������ã��ٽ���֯��ҵ���ٷ�չ���ر���������ܹ�Ϊ�����������������Ͷ�ʡ�
����˹��������
������Ϊ�����ҵ�һ����ɲ��֣���֯��ҵһֱ��˹���������ú�����������Ҫ������ҵ�����ܹ�ȥ������������������ƣ��������֯��ҵ��չ�Ż���������˹���������ij����г��������ھ��ö���������Ӱ����˹�������ij��ڡ�˹���������ڲ�ȡ����ɫ��ս�ԣ��ӵ����Ϻ;��������컷����Ʒ�������滷�����ƵĹ�����ҡ�
����ŷ�ˣ�
����2007���ڼ䣬ŷ�˳����½����������ӡ��������ٵͳɱ��������ҵļ��Ҿ�����ŷ���ڲ��ķ�����ҽ�ʧȥ�����г��ϵķݶŷ�˵�����������Ҳ��ʧȥ���г��ݶ����Σ����ŷ�˵ķ�֯��˾�����Ǻ�������ļӹ�ó��Ҳ�ڼ��١�
����Խ�ϣ�
�����ڹ�ȥʮ���Խ�ϵķ�֯��ҵ�����˸��ٷ�չʱ�ڡ����ǵķ�֯Ʒ�ͷ�װ�Ѿ�����ȫ���г������������겻�������IJ�����Խ�Ϲ��ҷ�֯��װ���ţ�Vinatex���ܲ���ȫ������˵������֯�ͷ�װ��Խ�Ͼ����з����ŷdz���Ҫ�����á���֯�ͷ�װ��ҵ�д�Լ2500����ҵ���ڹ�ȥ�ļ�����ȡ��������չ����2000�굽���ڣ���֯��ҵ���������ʴﵽ20%������ 2�������ҵ���ᣬ��Խ�ϳ����ջ�Ĺ�����Ϊ17%��������ԭ�͡���
������ȥ���꾭�÷��٣���ҵ�������̡������̺�Ʒ�ƶ��õ���չ��Ŀǰ��Σ�����ڷ�֯��ҵ��һ���Ͼ��Ŀ��飬���������ҵ���ܱ���塣�ڹ�ȥ40�꣬��֯Ʒó���ѱ�֤��������Ч�Ĵٽ�һ�����Ҿ��÷�չ�Ĺ��ߡ��������ڴ����ҵ���ᣬ���������룬�ٽ���ҵ���Ͷ�������Ϊ����ȫ�������б������ȵ�λ������������ʶ����֯��ҵδ���ķ���
������ת�ԡ��л���֯������
��Դ�� ��������ҵ�Ļ���