��ֱ��Ͷ�ʵġ��й��¡��У�

2013-6-5

��Ȼ��й��ҵΪʲô��Ҫǰ��̵ض��Ͷ��أ��ȵġ�Ͷ�ʷ�չ·��ҵ��¶��ֱ��Ͷ�ʵ��ֶ��Ч�ʡ��г��ս��ʲ��[11]��˵��ᵽ��20��80��̨��ķ�װ��ᵽ��½��Ϊ̨��Ͷ��ɱ��Ѿ��֧��Ͷ��ܼ��ͷ�װ��ҵ�Ĺ��ʾ��½��Ϳ��Խ��ͳɱ��Ч�ʣ��Ӷ��ֹ��ʾ��й��Ķ��ȴ��̫һ��100%��ڹ�˰�Լ��ǹ�˰��ݣ�ռ��й��г��Ƚ��ɱ�Ҫ��Ҫ��ࡣ��򸻺��Ҫ��Ϊ��Ʒ�ƺͼ��ս��ʲ��

��ֱ��Ͷ�ʵ�Ͷ�ʹ�ѡ��ͨ��һЩһ��ԵĹ��ɡ��˵һ��ҹ��ʵ�(�ɱ��)��(�г��)��˿ڶ�(�г��)��߷��ƽ�ȫ(�ƶ��)��ͨ��϶��ֱ��Ͷ�ʡ��Щԭ��õ��й��ֱ��Ͷ��ϣ��̫��á�[12]��Ϊ�й��ֱ��Ͷ�ʵ��ԱȽϸ��ӣ��ۺ��һ�𷴶��һ��ԵĹ��ɡ��Ҳ��һЩ��ⲿ��ɵģ��й��в��Ͷ��ȥ�˷��ϵ�Ƚϱ��ķ��޹��ң��벿�ֵ��Ϊŷ��ȷ��ƱȽϽ�ȫ�Ĺ��Ҷ��й�ֱ��Ͷ�ʵ��Ҳ��ͻ��й��ҵ��ֱ��Ͷ�ʼ��е��й��ҵ��бȽ��ƻ��߾��Ƶ��򡣱��ҵ��й��ֱ��Ͷ��еı��5%��Զ��ƽ��23%�ͷ�չ�й��ƽ��15%��ˮƽ��

��о��ĵڶ��˵�ǣ��й��ҵ��ֱ��Ͷ�ʣ��ҪĿ��ľ��ơ�Ҳ��˵��Щ��ҵ��໹��߱��Եľ��ơ�Ӧ��˵�й��󲢲��Ƕ�һ�޶��ġ�һЩ��Ѿ��꺫��Ͱ��ҵ��Ƿ��Ͷ��ʱ��Ҳ��ͬ��Ķ��Ϊ��˵��չ�й��ң��Ǹ��󣬵��й��һ��ǳ��ձ��⵱Ȼ��ǰ��ᵽ�Ĺ��ҵľ޶��㴢��ء��⣬��Ŀǰ�й��ֱ��Ͷ�ʵ��ۼƶ��У��ҵռ��2/3��ҵ��Ӫ��ҵͶ��Ϊ�Ĳ��Զ��׼��ģ��Ӫ��ҵ�ڶ��Ͷ�ʹ��Ե��ʽ�Լ��ҵ��Ե�Լ��Ҫ��ɵöࡣ[13]��Ӫ��ҵͨ��Ͷ��Ƶ��Խ��١�

��̬B��ù��ҷ�չ��ĸ�ίԱ�ṫ��Ĵ��Ͷ��ֱ��Ͷ��Ŀ��϶��˵ͨ��˼�ӵ��֤��һ��ݷ��ί��Ŀ��й��ҵ��ϣ�ȷ��Ͷ��Լ��걨�Ķ��Ͷ�ʵĶ��Ҫ��Ϊ�Ĵ��ࣺ׷��г��ݶ��Դ��ս��ʲ��Ч�ʡ��Ȼ��ҵ�걨ʱ��ʱ��ֶ��ض��˵��Ϊ��г��ݶͬʱҲ��Ϊ�˽��ɱ��Ч�ʡ��ʱ��Ҫ�жϡ��Ҫ��Ҫ��ڶ��ĿͶ�ʵص�ѡ��ö��ط��ģ��֤��ҵ�Ա��Ķ��Ƿ��˵��һ��ҵ�Ա�Ͷ�ʵ�Ŀ��Ϊ��г��ݶ��ôͶ�ʹ��ľ��ù�ģ�ȱ��Ӧ��Ͷ�ʾ��ߵ��ء��Ͷ�ʵ�Ŀ��Ϊ��Ч�ʣ��ôͶ�ʹ��ĳɱ�ˮƽ��Ӧ��ľ��ͨ��ķ��ȷ��й��ҵ��Ͷ�ʵ��Ҫ��д��Ͷ��Ͷ��Ŀ�У�׷��г��ݶ��ռ28.4%��Ͷ�ʿ��Դ��ռ51.3%��Ѱ��ս��ʲ��ռ20.1%��Ч��ΪĿ�ĵ�ֻ��0.2%��ѿ��ҵ��ҵ�Ķ��Ͷ��Ŀ��ͷֱ��22.2%��31.6%��45.5%��0.7%��ˣ��򵥵Ľ��۾��ǣ��Щ��Ͷ��Ŀ��ԣ��ɱ��Ч�ʻ��ǿ��ǵ��Ҫ��׷��г��ݶ��Դ��ս��ʲ��Ķ��ʮ��ֵ��ָ��ǣ��漰��׷��г��ݶ��ǰ��ᵽ�Ĵ��й��Ͷ�ʵ��λ��ǲ�̫һ��ǹ��ҵ��ⴴ��ó�׹�˾��ֱ�Ӱ��ڲ�Ʒ��ڵ�Ͷ�ʵ��г��һ��ڹ��ڡ��й��ɫ��Ϊ��Ͷ�ʵ��Ǩ��ҵ��

��ֶ��ص��󣬿��Ϊ��ڵ��ɱ��о��磬��Ȼ��չ��IBM�ĸ��˵��ҵ�񣬵��߰ᵽ��ܷ��ʧȥ��Ҫ��ǣ��ҵ�в��߱��ԵĹ��ʾ��ں��ṩ�˶��Ͷ�ʵĿ��ʱ��ҵ��û��ֳɵľ��ƿ��ã��˸��ؽ��Ͷ��Ϊ��ؾ��Ƶ��ֶΡ��⣬��Ͷ�ʵ��ҪĿ��ǿ��ҵ�ľ��Ͷ�ʿ��Դ��Ϊ�˱��δ��ȶ��Ӧ��Ͷ��ս��ʲ��Ϊ��ֱ��ҵ�Ĺ��ˮƽ��Ͷ��ó�׹�˾��Ϊ��ֱ��г��Ȼ��Щ��Թ��Ǯ��ڶ��ֱ��Ͷ��Ϊ��Ҫǰ��ģ�Ҳ��ǹ۲쵽��С��ҵ�ڶ��Ͷ��ʱ��Ը�Ϊ��Ŵ�Լ��һ�µġ�

��ֱ��Ͷ�ʵ��

��Ȼ��۵��й��ֱ��Ͷ�ʵĶ��ص�ֻ��һ��һ��Եĸ��Ҫ��ӳ��Ͷ��Ŀ��ǹ��ҵ��ֱ��Ͷ�ʵ��ҵ��й��ֱ��Ͷ�ʵ��ۼƶ��ռ��2/3��˵��Ǵ��ǰͶ�ʵ��Ӧ��Ϊ��Ӫ��ҵ�Ķ��Ͷ��Ҳ��Ѹ�ٳɳ��Ͷ�ʶ��еı��С��Ͷ�ʰ��ȴ��ռ��˼��ǣ��Ӫ��ҵ��Ͷ�ʶ��ĿҲ��𡣱��̬B��㽭ʡ��С��ҵ��ݷ��֣��Ͷ�ʵ��Ҫ��ʽ��ó��Ͷ��Ŀ��֣��ߵı��طֱ�Ϊ77.3%��12.5%��Ͷ�ʶ�ƣ��ߵı��طֱ�Ϊ31.9%��39.8%��[14]

��ĿͶ��ҵ��ȣ��Щ��С��ҵ��һЩ�ǳ��ص㡣��ǰ��ҵ��Ͷ�ʿ��ܵ��ڹ��һ��۵��㴢��С��ҵȴ��Ե��Ŵ�Լ��ͬʱ��С��ҵ��༯��Ͷ��ܼ��ͺ͵͸��ֵ��ҵ��ʼ��Ӷ��Ͷ�ʵ�һ��Ҫԭ��ǹ��ɱ��Ͷ�ʵ�Ҳ��Ϊ��ˮƽ��͵��չ�й��ҡ��û��ֱ�ӵ�֤�ݣ��ķ��ƶϣ��Щ��ʽ��Ͷ�ʵ��ҵ��ʵ�ǰѹ��ᵽ�ɱ��͵�Ͷ�ʹ�ȥ�ˣ��Ҫ��Ϊ�˽��ͳɱ��Ч�ʡ��һ�㣬��20��80��̨��ҵ�ᵽ�й��½��һ��ʶ��й��ҵ��Ͷ�ʵĶ��Ϊ��ܻ��ž��߻��ĸı��仯��

��ˣ��о��ĵ��˵�ǣ��ֱ��Ͷ�ʿ��ܴ��һ��ڡ��ǰѶ��ֱ��Ͷ�ʰ��ղ�ͬ�Ķ��ֳ��̬��ȡս��ʲ��Ч�ʺ�ռ�쵱��г��ž��÷�չ��ɱ��ߡ��ʱ��ۺͼ��ֱ��Ͷ�ʵ��Ҫ��𲽴ӻ�ȡս��ʲ��Ч�ʹ��ɣ�Ȼ��ռ�쵱��г��ݱ䡣��ھ��֮ǰ��Ӧ��ָ��κι��ҡ��κν׶Σ��ͬ��Ͷ�ʶ��ʽ��ͬʱ��ڵġ��ǵķ��ֻ�ܾ��Ҫ��£��㵽��

�ձ��ѧ��С��о��ͬ�ڶ��ֱ��Ͷ��ģʽ��ձ�ģʽ��[15]��Ϊ��Ϊ���ﾭ��ɱ��ǳ��ߣ��ҵ�ľ��Ҫ��Դ�ڲ��Ͻ��ļ��ˮƽ��ˣ��Щ��ҵ��Ͷ�ʾ��ʱ��ɱ��һ��Ҫ��أ��Ҫ�Ķ��ǿ˷��˰��ǹ�˰��ݣ�ֱ�ӽ��롢ռ��Ͷ�ʹ��г��ʱ�ձ��ҵ��ֱ��Ͷ�ʵ��Ҫԭ��ǳɱ��ƶ��ڶ��ս�Ժ��ձ��ٹ�ҵ��Ĺ��ȷ�չ��ǵ͸��ֵ��Ͷ��ܼ��͵��ҵ��Щ��ҵ��չ��һ��Ҫ��ǵͳɱ��Ͷ��ձ��20��60��ھ��˹ת�۵㣬��Ͷ��г��ӹ�ʣ��˶�ȱ��ڳɱ��ʹ�ձ��ҵ��20��70��Ǩ��С��壬��Ŀ�ľ��Ϊ�˽��ͳɱ��ҵ�ľ��

С��ġ��ձ�ģʽ��ĸ��û�б�ѧ��㷺��ܣ��ԭ��֮һ�Ǽ�ʹ�ڵ��ձ��ҵ��Ͷ��Ҳ�Ƕ��ġ��Ҫ��ǣ�֮��ձ��ҵ��Ͷ�ʵ��ʽ�ܿ췢��˱仯��ν�ġ��ձ�ģʽ��롰��ģʽ��Ľ��߲��ʵ�ϵ��20��90��ɱ��Ѿ��ձ��ҵǨ�ƺ��Ҫ��ء�ͬ��о��˶��ֱ��Ͷ�ʵġ��й�ģʽ��[16]��Ҳͬ��ܵ��һЩѧ�ߵ��ɣ��ԭ��ܸ��ӡ��ˡ��й�ģʽ��ܲ��ܳ�ַ�ӳ�й��ҵ��ֱ��Ͷ�ʵĶ��ԺͶ�̬��⣬�ڸ�Ϊ�㷺��У��й�ģʽ��һ��κ��壬��һЩѧ�߶��еִ��

��Ϊ��ν�ġ��ձ�ģʽ��й�ģʽ��׼ȷ�Ե��ɣ��ʵ��һ��⡣С��Ҳ�ã��Ҳ�ã��û��Ϊ��ģʽ��һ�ɲ��ģ��еġ��ν�ġ��ȷǺ��У�Ҳ��˵��Զ��⡣��ʵ��ǶԴ��Ʒ��ż��֮��ɵĺ�۾��һ��Ƚ��ơ��ձ��Ķ��ֱ��Ͷ��Ͱ��ˡ��ձ�ģʽ��س��֡��ģʽ��һ��й��Ķ��ֱ��Ͷ��Ҳ��Զά�֡��й�ģʽ��ܺܿ��ձ�ģʽ��ģʽ��ݱ䡣

��Ϊ�˼��ٲ��Ҫ��⣬��ǿ��԰��ʽ��䶯��Ϊ��ս��ʲ��͡��ɱ�Ч��͡��͡��г��ݶ��͡��ս��ʲ��͡��ԭ��ǽ��й��չ�й��ҡ��ʱ��ɱ��ԱȽϵͣ��ҵҲ��û��γ��ԵĹ��ʾ��ڶ��ֱ��Ͷ�ʵ�ͬʱͨ��ҵ��ȥ��Ͷ�ʵ�Ŀ��Ҫ��Ϊ�˻�ȡս��ʲ��Ʒ�Ƶȣ��԰��ҵ��ǿ��صľ��ơ��Ʒ��ؼȿ��ǹ��г�Ҳ��ǹ��г��ɱ�Ч��͡��ԭ��С��ʱ�ڵ��ձ��ߺ��ĺ��̨��г��á��ʱ��ҵ�Ѿ��ڵͶ˲�ҵ��һ��ľ��ƣ��ɱ��в��ҵ�ľ��˾ͻ�ѡ��Ǩ��ɱ�ˮƽ��͵Ĺ��ң��ͳɱ��Ч�ʣ�С��Ϊ��߼ʲ�ҵ��š��Ʒ��ǹ��г��г��ݶ��͡��ԭ�;��ǽ��ﾭ��塣��Щ��һ��缼��ǰ�أ��ҵ��Ǩ��Ҫ��Ϊ�˽��ݱȽϸߵ��г��ˣ��Ʒ��ڶ��г��

��ֱ��Ͷ�ʵ��ڼ�˵��Ƿ��ǻ��Ҫ��һ��֤��ֱ�۵ؿ��Ƿ��߼��ġ��й��ķ�չ�й��ң��Զ�Թ��ս��ʲ�Ϊ��ֱ��Ͷ�ʵ��ҪĿ�ġ��ÿ��ٷ�չһ��ʱ�ڳ�Ϊ��г��֮�󣬳ɱ�ѹ��Ϳ��ʹһЩ��ҵ��ϡ��ɱ�Ч��͡��ĵ�·��ʵ��ϣ��仯�Ѿ��ʼ��֡��ȥ��꣬�й��غ��ڳɱ�ѹ��ò�Ǩ��ʡ�ݻ��ҡ�ͬ��г��÷�չ��һ��ˮƽ֮�󣬳ɱ��ҵ��Ҫ�Ի��½��Ҫ�Ի��ǿ��ʱ��Ķ��ֱ��Ͷ�ʾ͸��ߡ��г��ݶ��͡��ĵ�·��ȥ30��ձ��ҵ��ʵ�Ѿ��ת�䡣

��ֱ��Ͷ�ʵ��ڵļ�˵��ǿ��ƶ�δ��й��ֱ��Ͷ�ʿ��ܻᷢ��ϴ�ı仯��һ��Ž��ھ��øĸ��ƽ��ⲿʧ��𲽼��٣��˼򵥵�׷��ս��ʲ��Ͷ�ʿ��ܻ��һ��棬��ųɱ��ߺͼ��Ľ��ɱ�Ч��͡��ֱ��Ͷ�ʵĳɷֽ��᲻��ǿ��˵��ȥ��ҵ�Ƕ��ֱ��Ͷ�ʵ��壬δ��һ��׶κܿ��ܳ��Ӫ��ҵ��Ǵ��Ͷ��ܼ��ҵ��ҵ�׷��ߣ��й��ֱ��Ͷ�ʵ��һ��˳��

ֱ��Ͷ�ʵ�Ӱ��߽��

��ֱ��Ͷ�ʲ��й��õ�һ��·�չ��ȫ�򿴣�һ��չ�й��Ҵ��ģ�ش��¶��ֱ��Ͷ�ʣ�Ҳȷʵ��һ��ص��о��ʵ��壬Ҳ��ۼ�ֵ��Ŀǰ��о��һ��ȱ��ϵͳ��ҵ��ݡ��⣬��ڶ��ֱ��Ͷ�ʵ�ʱ�仹�Ƚ϶̣�Ҫ��侭��Ӱ��Ҳ��ѡ��Щֻ��Ժ��𲽸Ľ��Ϊֹ��о��Ϊ��й��ֱ��Ͷ�ʵ�Ӱ��ṩ��һЩ��Ľ��ۣ�ͬʱҲ��һЩֵ�ý�һ��о��⡣��Ϊ��ĵ��ܽᣬ��׼��⣺һ�Ƕ��й��õ�Ӱ�죬��Ƕ�Ͷ�ʹ��Ӱ�죬��һЩ��⡣��ֻ��ǳ��ۡ�

��ֱ��Ͷ�ʶ��й��õ�Ӱ�죬��ǿ��Կ�Ͷ�ʻر��ʵ��ߡ��Լ��ƶ��Ϊ�ı仯��磬��ܺ��ޱ��㽭��С��ҵ��ݵķ��ߵ��ҵ��¶��ֱ��Ͷ�ʣ��εĳ��ڣ��͵��Ҫ��Ӧ��г��[17]��Ԥ��һ�µġ��û��ܹ�֤ʵ��Ͷ�ʷ��Ͷ��ҵ��Ӱ�졣��Ϊ��ʱ��̫�̣��Ҫ��ΪͶ��ҵ��ʱ��Ͳ��Ƕ��Ͷ�ʵ�Ŀ�ġ��ʻ��һ��֯�Ĺ��ȥ��ֱ��Ͷ�ʵĻر��ʻ��0��²��[18]��ܴ�һ��Ĺ��㷽��飬��Ƕ��ֱ��Ͷ�ʵĻر�ͨ��Ҫ��嵽ʮ��ܷ�ӳ��ڵĽ��˵��ʲô��⡣��ͬʱ��Ƽ��й�˾��ݷ��֣��й��ҵ��Ⲣ��ڶ��Ͷ��߼�ֵ��ɼ��Ӱ��ġ�[19]

��Դ��¼�� ʾ��ۡ�