�۷�չ�й��Ҵٽ��ֱ��Ͷ�ʵ��ϵ��

2012-5-17

��ժҪ����ž��ʵ��ǿ�;��ýṹ�ĵ��Խ��Խ��ķ�չ�й��Ҿ߱��˽��ж��ֱ��Ͷ�ʵ�ʵ��Ȼ��ģ��ж��ֱ��Ͷ�ʣ��ڷ�չ�й��Ҷ��ԣ��չ�г��Ҳ��׵��ʱ��ͼ��Ӱ��ھ��õĿɳ��չ��

���ؼ��ʣ���չ�й��ң��Ͷ��

��һ��Խ��Խ��ķ�չ�й��ҷϳ��˶��ֱ��Ͷ�ʵ��ϰ�

��չ�й��ҶԱ��ҵ��ж��ֱ��Ͷ��ʩ��˸��ָ��ƣ��Ҫ��Ϊ�˽��ʱ��ӵķ��պͱ�֤��㴢��Щ��ƴ�ʩ��ϸ�̶Ȼ��͹��֮��ͬ��ǣ��Ʋ��ܳ��ڹ��ھ��õ��ơ��ȷ��Ĺ��ƹ��ɻ��߲�͸��𺦹��ҵ�Ĺ��ʾ��ʵ��ϣ��ȷ��̫��ҵ��ʻ��е��ϰ��ҵ��ֱ��Ͷ��ܹ��ĸ��棬��ȷ��ԭ��ϵ��Դ��֪ʶ��м�ֵ�ļ��ž��ʵ��ǿ�;��ýṹ�ĵ��Խ��Խ��ķ�չ�й��Ҿ߱��˽��ж��ֱ��Ͷ�ʵ�ʵ��Է��ҿ��˾��ȫ��ս�ԣ��չ�й��ҵ�Ķ��ֱ��Ͷ��һ�ֻ��Ӧ�Բ��ԡ��ȫ��ľ��û��£��չ�й��ҵҪ��ͷ�չ��ͱ��뱣��Լ��г��ݶ��ֱ��Ͷ��Ǽ��г��ռ��г��Լ��г�ռ��ʵ�һ�ֲ��ֶ�[1].Ϊ��ʵ�ֹ��ҷ�չս�ԣ�Խ��Խ��ķ�չ�й��ҷϳ��˶��ֱ��Ͷ�ʵ��ϰ��Ϊ��Щ��Ҳ�Ը�ٷ��ҵ��ֱ��Ͷ��棬��ٽ��ֱ��Ͷ��Ϊ��ǿ��ҵ��Ͳ�ҵ��Ҫ��֮һ��Ŀǰ��ٽ��ֱ��Ͷ��Ѿ��Ϊ��һЩ��ѡ��ζ�Ŷ��ڶ��ֱ��Ͷ�ʵĴ�ͳ��̬��ڷ��仯��

��չ�й��ҵĶ��ֱ��Ͷ��Ŀ�ĵأ�һ�ǶԷ��ҵ��Ͷ�ʣ��Ƕ��չ�й��ҵ�Ͷ�ʡ��˹�ҵ��ڷֹ��ݽ��м��˼��ʱ��Ļ��ۣ��Ӷ��ܹ��Է��ҽ��Ͷ�ʡ��ǣ��ƣ��󲿷ַ�չ�й��Ҳ��߱��Է��Ͷ�ʵĿ��[2].��ˣ��Է�չ�й��ҵĹ��ֱ��Ͷ��ӣ��Ϻ��Ļ��ҲԽ��Խ�ࡣ��ڲ��Ͷ�ʣ��չ�й��ҿ��˾��Ϊ�ӽ�Ŀ�ĵأ��Ļ��ƣ��ܹ��ø��棬��ˣ��ƶ��Խ��Խ��ع��Ͷ�ʡ�

����Ͷ�ʴٽ��ϵ��

��һ��Ͷ�ʴٽ��ϵ��ھ��Ͷ�ʴٽ��ʩ�ϡ��Ч��ۣ��κ�һ��ּ�ڴٽ��ʱ��ɻ��Ĵ�ʩ��𵽴ٽ�Ͷ�ʵ��á��ձ鿪�ŵľ��ƶ��Լ��ԭ��Ƕ��Ͷ�ʵ��[3].��Բ��ȼ��ֶδٽ��ڵ�ֱ��Ͷ��֮�⣬��罨��ó��ڼӹ��Ͷ�ʴٽ��Ҳ��ڣ�˽��壨��ҵЭ�ᡢ��Ͷ�ʴٽ��֯��ȡ�ĸ��ֻ��ʩҲ��԰��ڹ��Ĵٽ��ʩ֮��[4].

��Ͷ�ʴٽ��ʩͨ��ٽ��ֱ��Ͷ�ʵ��ջ��߱��ֱ��Ͷ��ʵ�ֹ��ս��Ŀ�ꡣҲ��˵��һ��Ķ��Ͷ�ʴٽ��ϵ�ܹ��ʵ�ֹ��ս��Ŀ�ꡣ�ڱ��ж��ֱ��Ͷ�ʵĹ��У��Ҫ�ƶ�һϵ�е��ߣ��Щ��ͳ��Ϊ��Ͷ�ʴٽ��ϵ��󲿷��ɣ��ٽ��ֱ��Ͷ�ʵ�һ��ߺ;��ߡ��һ��Ķ��Ͷ�ʴٽ��ϵ�£�һ��߸��Ӱ��ҵ��ĸ��Χ��ǹ��Ҿ��ÿɳ��չ�Ļ��ͬʱҲ�Ǵٽ��ֱ��Ͷ�ʵĹؼ�Ҫ�ء��ͬʱ��йض��ֱ��Ͷ�ʵľ��߷�ӳ��ڶ��ֱ��Ͷ��ս�Ե��̬�ȣ��ơ��ߴٽ��Ͷ�ʵĴ�ʩ�Լ��Ӧ��󻯵Ĵ�ʩ��ߵ��۵㲻ͬ��߶��Ҫǡ��ƶȿ��Ա�֤��ʵʩ��ּ�ڽ��ж��ֱ��Ͷ�ʵ�һ��ԣ�Ӧ��Ƕ��ֱ��Ͷ��ڲ�ͬ��ҵ�ͻ��п��ܲ��Ӱ�죬��Դ�Ϊ��һ��ߺ;��ߣ��Ӷ��ٽ��Щ��ĸ��÷�չ�Ķ��ֱ��Ͷ�ʡ��Чʵʩ��ַ��Ҫ�˽ⲻ��ݱ�Ĺ�˾ս��Լ��ֱ��Ͷ�ʵ��λ��Ҫ�ء��ڷ�չ�й��Һ;��ת�͹��Ҷ��ԣ��ֱ��Ͷ��һ��̶��ĸ��Ľṹת�ͣ��Ȼ�б�Ҫͨ��ʵʩ��֧�ֵ��ҵ�͸��Ӧ�Ա�Ҫ�ĵ��̡�

����ٽ��ڷ�չ�й��Ҵٽ��ֱ��Ͷ�ʵ��ϵ�еĵ�λ

��3.1 �ٽ��ڴٽ��ֱ��Ͷ��ϵ��

��Ͷ�ʷ�չ·��ۣ��Ź��ҵĹ�ҵ��ˮƽ��ߣ��߷��̶Ȳ��ҵ��п��ܽ��еľ��ƣ��Ӷ��ܹ��ڹ��չ��Ϊ��Ч�ľ��˵��ֱ��Ͷ�ʿ��԰��ҵ��г��Ϊ��ҵ��г��ռ䣬�Ӷ��ǿ��ҵ�ľ��ǣ��ֱ��Ͷ��Ҳ��ܵ��±��ʱ��ͼ��Ӷ��ƻ��ҵ�ĳɳ��ˣ��չ�й��Ƿ��Ҫ��ٽ��ֱ��Ͷ��ϸ��ǡ��ڴ󲿷ַ�չ�й��Ҷ��ԣ��ҵ�Ͳ�ҵ�Ծɴ��ڷ�չ�ĳ��׶Σ��侭�÷�չ�̶Ȼ��ʺϽ��д��ģ�Ķ��ֱ��Ͷ�ʡ�Ҳ��˵��Դ󲿷ַ�չ�й��Ҷ��ԣ��ƶ��ֱ��Ͷ�ʵľ��Ϊʱ��磬Ӧ�Ѿ��ڴٽ��ҵ��һ��ϡ��Ĺ��ң��ǵ��ھ��÷�չ��ϵ�Ĵ��ԣ��Ӧ��ķ��ǿ��ҵ��档��ң��Щ��ߵ��Ҫ��ĳ��徺��ͷ�չս�Զ��ʵ��ϣ��չ�й��ͨ��·�ʽ��߹��ߺ��ƶȣ��ܹ��ֲ��ڼ��г��鷽��ơ�һ��ֱ��Ͷ�ʵľ��Ӧ��ڹ��ս��У�ͨ��ǿ��ҵ�Ĺ��ʾ��ƶ��һ��Ķ��ֱ��Ͷ�ʡ�

��3.2 �ٽ��ߵĺ��Ҫ��

��Ӱ��Ҿ��ڶ��֮�У��Դ��ͼ��ģ��ζ��Ϊ�ؼ��Ǵ��չ��ѧ��ߡ��ҵ�ǹ��Ҿ��Ҫ��ʹ��ߣ��Ҫ��һ��񻷾��Ϊ��õĻ��ܺͲ�Ʒ�г��ȶ��Ļ��ǿ��ķ��ɺͼ��ƶȣ��˰�ա��ܡ��Ρ�Ͷ�ʴٽ��߼��ʵʩ��Լ��õĻ��ʩ��ƶ��Ӧ��֤��񻷾��ڴٽ��̶��ʲ��Ͷ�ʣ��ڴٽ��з��ѵ��Ͷ�ʡ��õĿ��ܹ��ٽ��;��ü�Ч��Ѿ��㷺��ͬ��ÿ��ڴٽ��Ҿ��á�Ȼ��ڷ�չ�й��ң��ֱ��Ͷ��Ϊ��Ĺ��û��ܵ�̫��ע��

3.3 ��ҵ��߹��ǿ��Ļ��

��ȫ�򻯸��չ�й��ҿ��ǿ�侺��ĸ��ֱ��Ͷ�ʾ��һ�ַ�ʽ��Ȼ��ץס��ֻ��£��Ҫ�ڹ��Ҳ��͹��ʲ��϶��߱�ǡ��߷�ӳ��չ�й��ң��ر��޷�չ�й��ҵ��ҵ��ȫ�򾭼ýṹ��ֵ��еĵ�λ�Ѿ��ʼ��ʻ��ںܶ��ҵ�н��λ��ⷴӳ�˲�ҵ��ڴٽ��ҵ��Ч�ܡ��ɼ��й��ֱ��Ͷ�ʵ��ּ��ǿ��ҵ��Ŀ��С�

���ġ��չ�й��Ҵٽ��ֱ��Ͷ��ϵ�Ľ��

��4.1 ��չ��ھ��ã��ֱ��Ͷ�ʵľ��û��

��һ��ԣ��ʵʩ�ٽ��ֱ��Ͷ�ʵĴ�ʩ֮ǰ��Ӧ��ﵽ�ض��ķ�չˮƽ��Ƕ��ң��Ϊ��ҵ��һ��񻷾��ٷ��Ƚڡ��ٽ��Լ��Ͷ��ա��ʩ��ƽ��ȣ��ֻ�з�չ�ù��ھ��ã��õľ��÷�չ��п��ܴٽ��ҵ��ж��Ͷ�ʡ��⣬��չ�й��һ��ע�ⷢչ��;��ã��Ͷ�ʵ��ֱ��ݣ��ҵ�߳��ţ��ж��š�

��4.2 ��չ�й��Ҵٽ��ֱ��Ͷ�ʵ��Ҫ��

��չ�й��ڴٽ��ҵ�Ĺ��ʻ��У��ϳ��Ϊ��õ��ϰ��߶��Ͷ�ʵ��޶һ��ĳ��Ҿ��ͨ��ֱ��Ͷ��ͬȫ��г��ϵ�ӹ죬��һ��ٽ��ṩ��Ϣ��Э��ƥ��Լ��ط��Щ��п��ṩ�ض��͵ļ��ͱ��ա��ԣ��Щ��߰��ȣ�ͨ����ݿ⡢��潻��ֻ��й��Ͷ�ʻ��Ǳ��Ͷ�ʻ��Ϣ��Σ��ṩƥ��񣬰��Ͷ��߼��λ��Ŀ��ҵĹٷ��Ա��Ѱ��Ͷ�ʻ��ᡣ��Ϊ��ǰ��Ǳ�ڵĶ��Ͷ��ṩ��ѵ��ʱ��ṩ��ּ��񡣵��ģ��񣬽�Ͷ��Ͷ�ʴ��붫��壬��ü��ʩ��Ͷ��Ͷ��Ŀ�ĳɱ��Щ��ʩҲ��Ӱ��ҵ��λ��ߺ;�Ӫ��ߡ��ʩ��Բ�ȡ��ʩ��ڼ��ʩ�ȶ��ַ�ʽ��Żݴ���ɱ��ʡ��Լ�˰�ռ��[5].��ֱ��Ͷ�ʵļ��һ��ļ��Ҳ��Ч��⡣��ʵʩ�κμ��ʩ֮ǰ��Ӧ��Щ��ʩ��ԣ��صĳɱ��档��Ͷ�ʱ��ߡ��ܵ��˵��Ͷ�ʱ��Ҫ�Ƿ��ҵ��գ��η��գ��ա��ռ�ս��յȷ��棩��ΥԼ��µķ��ֻ��ҵĶ��Ͷ�ʱ��ջ��ųб�[6]��ڲ��Ϊ��Ŀ��ķ��ڳ�Ϊ��չ�й��ҿ��˾Խ��Խ��ע��⣬��о��ַ��գ��ͻ��ֱ��Ͷ�ʡ�Խ��Խ��ķ�չ�й��ҳ��û��ECA��ʼ�ṩ��η��ձ��գ��Щ��ƶ��ǿ��ǵļƻ��

��4.3 ��չ�ٽ��ֱ��Ͷ�ʵĻ��

��Ϊ��ʵʩּ�ڴٽ��Զ��ֱ��Ͷ�ʵ��ߣ��ʹ�õ��ƶȽṹ��ͬ��ǣ��һ��ǹ��ϵģ��ڻ��ٽ��ֱ��Ͷ�ʵĹ��У��Ҫһϵ�е��߹��ߺͻ��Ϊ��Ҫ�Ĺ��ó�״ٽ��Ͷ�ʴٽ��úͱ��ջ��չ�й��ҵ��Ѿ��ר�ŵ�ʵ�壬Ϊ��Ҫ��Ͷ�ʵ��ҵ�ṩ��֧��Է��

��4.4 ��չ�й��ж��ֱ��Ͷ�ʹ��еķ��տ��

��ʹ��Щ�ڶ��ֱ��Ͷ��ɻ��·��˺�Զ�Ĺ��ң�Ҳ�ᵣ��ĸ��õ��Ӱ�졣��ĸ��˵��Ǳ�ڵķ��հ��ְλ��ҵ�ն��Լ��֧��⡣Ԥ�ڵ�ЧӦȡ��ڶ��Ͷ�ʵĶ��ĸ��õĻ��Լ�ĸ��ҵ��ȫ��ֵ��е��Ե�λ��ĸ��Ϊ��ṩ��о��Ļ��ô��˾�ͻὫ��ְλ��ŵ��ҡ�Ŀǰ�ж��ַ��ɹ��ѡ��ֱ��Ͷ�ʿ��ܴ��ĸ��ЧӦ��Ҳ��ĸ��߾��ܹ��ѹ�ƻ��߼��Ͷ�ʵ�Ǳ�ڸ��Ч��磬�е��ķ�չ�й��һ��ǣ��Ѱ�ҵͳɱ��ֱ��Ͷ�ʻ�Թ��ڷǼ��͵��Ͷ��Ӱ�졣��У��ʵ͵�ְλת�Ƶ��⣬��ڹ��ڵ�ְλͻ��Ϊ��Ҫ�߼��ܡ��ˣ��ԣ��ƶ��Щ��ʧҵ��Ⱥ�塣��˽��ѵ��Ŀ�Լ��С��ҵ��չ��Ŀ��ܹ��ڲ��ʻ��̵Ļ��ϣ��ǡ��߻�Ӧ��Ϊ��ƽ��߲��ֱ��Ͷ�ʣ��Ӧ�û��ٽ��ֱ��Ͷ�ʣ��ر��Ǵٽ��߼��ҵ��ֱ��Ͷ�ʡ��ԭ��Դ��ʻ��ҵӦ��֧��Թ�ע��ַ�ʽ�£��Ŀ��ͨ��ĸ��˾��ӹ�˾֮��Ĺ�˾��ó��ó��˳��ġ�

��ο��ף�

��[1]��ҹ󣺡��Ծ��뷢չ�й��ҵĶ��ֱ��Ͷ�ʡ�[J]��Ͽ��о��2000��4�ڣ�pp.29-32

��[2]��Ͷ�ʴٽ��ʩ��о��[D]��ѧ2005��˶ʿѧλ��ģ�pp.6

��[3]��ҹ��ʼ��ʩ��о��[D]��人��ѧ2004��˶ʿѧλ��ģ�pp.10

��߼�飺��ã�Ů��1982��㽭��ҵ��޹�˾�о��Ա��о��Դ��

��Դ�� ��ĸ��뿪�š�